Snigdhamalati Neog & Navamalati Neog Chakraborty

Snigdhamalati Neog retired from her teaching job at Sainik School Goalpara where she had taught English for six decades. The translation had been her free time indulgence which gradually grew into a serious affair. She has translated both prose and poetry. She is the second daughter of the renowned scholar Dr. Maheswar Neog. & Navamalati Neog Chakraborty has served as a professor of English in Colleges at Kohima, Dimapur and Guwahati. She served as a guest professor at Calcutta University in the Comparative Literature Department. She has translated works of the stalwarts of Assamese LiteratureRead More...


Achievements

+7 moreView All

Verses

Books by Snigdhamalati Neog , Navamalati Neog Chakraborty

This anthology, Verses is a distinct avowal to not take tradition on trust. The poems of sixty-eight Assamese poets are a cornucopia of good news. Beginning with the poet Kamalakanta Bhattacharya of the mid-nineteenth century and ending with Kushal Dutta in the latter half of the 20th century, Verses have branched out with poems, like the sky with ribbed clouds. There is a curiously heaving picture of grief, bright hope, social angst, diversified norms, subtle

Read More... Buy Now

Tales from Her Pen

Books by Snigdhamalati Neog

A well translated work has in it the beauty of all these truths. Assam, a state of the Northeast of India has her own realities, her fiction, her men and women, living out their lives, in situations, that time and history has created. The Assamese tongue is a fine one, soft and melodious, and her women folk sheltered and protected, are soft beings lost amidst a vibrant crowd. The Assamese tongue has its own nuances, its own edge. The stories and realities of t

Read More... Buy Now

Edit Your Profile

Maximum file size: 5 MB.
Supported File format: .jpg, .jpeg, .png.
https://notionpress.com/author/