लोकेन्द्र सिंह की 'अजनबी की जुबानी' एक कविता संग्रह है, जिसमें उन्होंने अपनी भावनाओं को हिंदी कविता में रूपांतरित किया है। इसमें उनकी कविताएं जीवन के विभिन्न पहलुओं पर आधारित हैं, जैसे कि प्रेम, सौंदर्य, आध्यात्मिकता, जीवन के सबक, और अन्य विभिन्न पहलुओं का समावेश है। इन कविताओं के माध्यम से उन्होंने अपने विचार और भावनाओं को पाठकों के साथ साझा करते हुए साहित्य के माध्यम से जीवन की गहराईयों में ले जाने का प्रयास किया है।